Thursday, May 22, 2014

Quân Đội Trung Cộng Tuyên Bố Sẳn Sàng Chiến Đấu Sau Vụ Bạo Động Tại Việt Nam.



Một chốt gác của quân đội Trung Cộng trong vùng Dehong khu tự trị ở tỉnh Vân Nam . (Ảnh File / Tân Hoa Xã )







Ngày 16 tháng 5 năm 2014, tờ báo Wantchinatimes đăng tin quân đội Trung Cộng đã đặt nhiều đồn gác và kiểm soát xe cộ qua lại tại các con đường xuyên biên giới ở phía tạy tỉnh Vân Nam giáp biên giới Việt Nam.  Quân đội Trung Cộng đã đặt trong cấp độ báo động đỏ cấp số 2, cấp độ số 2 là sẳn sàng chiến đấu.

Báo Wantchinatimes cũng đăng tin, ngày 18 tháng 5 năm 2014, người dân Việt Nam sẽ tổ chức những cuộc biểu tình chống nhà cầm quyền Trung Cộng đã ngang nhiên đem giàn khoan vô bên trong vùng biển của Việt Nam.

Theo tin từ báo chí Đài Loan, Tướng Lee Hsiang-chou cho biết nhà cầm quyền Việt Cộng phải đối mặt với Trung Cộng trong việc bảo vệ chủ quyên lãnh hải ở biển đông bất chấp những chiến phí và hậu quả của nó.  Vùng biển tranh chấp trong biển đông ngày càng bất ổn và phức tạp, các quốc gia như Việt Nam và Phi Luật Tân có thể tìm kiếm sự trợ giúp từ Hoa Kỳ và Nhật Bổn để nâng cao sức mạnh quân sự của họ vì  khả năng quân sự của họ vốn quá yếu.  Phi Luật Tân và Nhật Bổn là hai quốc gia đã từng đụng độ  trên biển và trên không với tàu biển và máy bay của Trung Cộng trong những ngày gần đây nhằm bảo vệ lập trường về việc tuyên bố chủ quyền của mình trong vùng biển của hoa đông và vùng biển tây phi.  Tướng Lee (Lý) đã tuyên bố với báo chí Đài Loan rằng công an Việt Cộng phải bảo đãm cho sự an toàn của công dân Đài Loan hiện đang làm sống và làm việc tại Việt Nam.

Trong khi đó, lực lượng hải quân Trung Cộng trong khu vực tự trị sắc tộc Choang  ở tỉnh Quảng Tây và tỉnh Vân Nam đã được đặt trong tình trạng sẵn sàng chiến đấu từ sáng ngày 15 tháng 5 năm 2014 các sĩ quan  và binh sĩ không được nghĩ phép.  Những tin trên đã loan từ trung tâm tin tức Hong Kong đã bị giới chức quân đội Trung Cộng bác bỏ.
Trung Cộng điều động binh sĩ tới vùng Côn Minh.
 Ảnh posted by Bình Nguyễn, do anh BMH  chuyển tới TVA.


Quân trại binh sĩ của Trung Cộng tại Côn Minh.
 Ảnh posted by:  Bình Nguyễn, do anh BMH chuyển đến TVA qua email
Thành phố Côn Minh nằm giáp với Viêt Nam, được biết là khoảng 60 km cách Việt Nam.
 Ảnh google map.



Phát ngôn nhân của bộ ngoại giao Trung Quốc, bà Hoa Xuân Ánh cho biết Bắc Kinh cho lệnh Đại Sứ của nhà cầm quyền Việt Cộng tại Trung Quốc đã đưa ra yêu sách rằng Hà Nội phải chịu trách nhiệm điều tra và trừng phạt những người đã đứng đầu các cuộc bạo động vừa qua cũng như bồi thường thiệt hại cho các hãng xưởng của Trung Cộng.

Ông Thường Vạn Toàn, bộ trưởng quốc phòng của Trung Cộng tuyên bố đã điểm xong quân số ở vùng núi Bảo Sơn thuộc tỉnh Vân Nam, Dehong và khu tự trị Nujiang , gần biên giới Việt Nam.


Coi trực tiếp trên blog:  Quân đội giải phóng nhân dân đang điều quân trong vùng Côn Minh, ngay sát biên giới Việt Nam

Coi youtube:  Quân đội giải phóng nhân dân đang điều quân trong vùng Côn Minh, ngay sát biên giới Việt Nam
https://www.youtube.com/watch?v=eYZbS8t7wuk&feature=youtu.be

Trần Văn An lược dịch.

Kính bút,




Monday, May 19, 2014

Làm Người Việt Sống Bị Áp Bức hay Làm Người Việt Sống Tự Do


Give me dead or give me liberty, by Patrich Henry.  H
ãy giết ta, hay để ta sống tự do, ông Patrich Henry đã dùng máu của mình đổi lấy tự do và độc lập cho nước Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ từ sự đô hộ của thực dân Anh.  

Đây là chuyện có thật của các nhà lập quốc Hoa Kỳ.  Còn chuyện của người Việt Nam trong nước hiện nay thì sao?  





Trong bối cảnh giặc Trung Cộng, đang dồn dập điếu đõng quân số tới  Sùng Tả và trực chỉ Hà Giang, Cao Bằng, Lạng Sơn và Quãng Ninh.  Nguồn như bên dưới.  TVA sẽ dịch sang chữ quốc ngữ và sẽ đăng vào sáng mai.

http://www.theepochtimes.com/n3/682973-chinese-military-said-to-be-massing-near-the-vietnam-border/?photo=2








Ngoài biển đông Việt Cộng đã thỏa hiệp ngầm với giặc Trung Cộng bằng một phản ứng gọi giặc xâm lăng là bạn, là anh em.  Giặc Trung Cộng ngang nhiên hạ giàn khoan vào thềm lục địa trực thuộc tỉnh Quảng Nam, thành phố Đà Nẵng.  Nhưng chúng vẫn bịp người dân Việt bằng cách cho tàu của Việt Cộng lãng vãn gần giàn khoan để sẽ bị đâm và húc hư hại, thuỷ thủ bị thương xúc đầu mẽ chán rồi âm thầm kéo về cảng sửa chửa, rồi lại ra khơi đưa đầu cho giặc Trung Cộng đâm tiếp nếu không muốn ra lệnh cho đàn em đi nộp mạng cho Tàu.

Trên bộ, giặc Trung Cộng lập làng mạc rãi rát trên toàn cõi đất nước Việt Nam,  dưới sự yểm trợ của tập đoàn ĐCSVN.  Khiến nhạc sĩ Việt Khang phải đau khổ trong bài hát...Việt Nam giờ cón hay đã mất bọn giặc Tàu ngang tàn trên quê hương(1).

Trong khi các nước láng giềng với Việt Cộng tổ chức biểu tình chống Trung Cộng xâm lược Việt Cộng với những biểu ngữ: “China gets out of Vietnam’s Water”,  thì Thủ Tướng Chính Phủ của nhà nước Việt Cộng, Nguyễn Tấn Dũng gởi văn thư hoả tốc cấm người dân biểu tình chống Trung Cộng.  Nguyễn Tấn Dũng nhắn tin liên tục qua điện thoại cầm tay và TV với thông điệp:  "Cấm người dân xuống đường biểu tình cổ vủ cho tình yêu quê hương đất nước, đoàn kết chống Trung Cộng".  Và mở màn cho một sự đàn áp người yêu nước chống giặc Tàu.


Ngày 18 tháng 5 năm 2014, vào buổi sang, những tên tay sai của chính quyền Việt Cộng ngang nhiên ra tay đấm vào mặt người biểu tình chống Trung Cộng xâm lăng lãnh hải và lãnh thổ của Việt Nam.





Mặt khác chúng lại ngang nhiên cho 10 tên côn đồ và 2 xe bắt cóc nhân viên trực thuộc Tỗng Lãnh Sự Quán Pháp giữa ban ngày và người đó chính là bạn của tui khi anh đang uống cafe với các bạn và hậu duệ QLVNCH, người mà tui gọi là người lính gan thép nguyên quân nhân QLVNCH, SĐ 18 BB.






Đã quá rỏ ràng, nhà cầm quyền Việt Cộng là một chính quyền hành xử theo lối côn đồ và hèn với giặc Trung Cộng, như trong tấm hình bên dưới đã chụp được một nguyên thủ của nước CNXHCNVN mà cúi rạp người trước tên giặc Tàu phương bắc.  Quả là ô nhục cho Việt Cộng.

Người dân Việt Nam, đã đến lúc phải chọn lựa cứ đưa mặt cho côn đồ, công an đánh,  đạp vào mặt xong rồi  khiêng đi giữa ban ngày như khiêng heo.

Khi ra ngoại quốc phải đọc bảng hiệu coi chừng ăn cắp nhan nhãn tại các nhà ga và phố chợ (tấm bảng viết bằng tiếng Việt, tức là họ nói người, chứ người bãn xứ đâu có đọc được tiếng Việt).  Vào nhà hàng, phải đọc dòng chữ viết bằng tiếng Việt:  “Ăn bao nhiêu lấy bấy nhiêu, hoang phí thức ăn phải trả tiền”.  Đây chính là hệ luỵ của một chính sách “NGU DÂN ĐỂ CAI TRỊ” mười năm trồng cây, trăm năm trồng người của Hồ Chí Minh(còn được biết có tên là Hồ Tập Chương, tội đồ của dân tộc Việt).

Nếu cứ kéo dài tình trạng hiện tại, vào một ngày không xa, kẻ thù muôn đời từ Phương Bắc sẽ độ hộ nước ta, lúc đó dân ta sẽ biến thành nô lệ và triều cống chúng!  Hoặc sẽ biết thành Tây Tạng hay là Tân Cương.
Các nhà sư Tây Tạng đã bị cảnh sát Trung Cộng đánh đập dã man
ngay trên quê hương Tây Tạng của chính họ.

Ngay bây giờ, người dân Việt phải chọn làm người Việt sống bị áp bức hay làm người Việt đi thẳng nói to cho thế giới biết tui là người Việt Nam sống có chí khí và hoài bảo từ thuở Vua Hùng Dựng Nước.

Kính bút,

Trần Văn An

Fremont, CA U.S.A
tranvanan572@yahoo.com
http://nguoilinhvanconday.blogspot.com


Work site:

(1) Lời của nhạc sĩ Việt Khang, bài hát Việt Nam tôi đâu.

Sunday, May 18, 2014

Quân Đội Trung Cộng Đã Áp Sát Biên Giới Trung Cộng-Việt Cộng

Quân đội Giải Phóng Nhân Dân điều động xe tăng tới biên giới Trung Cộng - Việt Cộng . (Ảnh Internet )

Quân Trung Cộng ngoài biển đông của nước Việt Cộng

Quân Trung Cộng trên  bộ đang di chuyển đến Lạng Sơn






Theo báo Sing Tao Daily, Hong Kong,  phát hiện một số lượng lớn quân Quân Đội Giải Phóng Nhân Dân đang điều đông quân hướng tới biên giới Trung Cộng - Việt Cộng như căng thẳng giữa hai nước tiếp tục leo thang.

Hàng ngàn công dân Trung Cộng đang sinh sống hoặc kinh doanh ở Việt Nam đã trốn khỏi đất nước Việt Cộng trong bối cảnh bạo loạn chống Trung Cộng xâm lược biển đông,  gây ra căng thẳng giữa tàu hải quân Trung Cộng và Việt Cộng về một giàn khoan dầu của Trung Cộng trong vùng biển tranh chấp ngoài khơi quần đảo Hoàng Sa ở Biển Đông  ngày 4 tháng 5 năm 2014.

Bộ Ngoại giao Trung Cộng khẳng định hôm thứ Sáu rằng ít nhất hai công dân của họ đã thiệt mạng và gần một trăm người bị thương trong cuộc biểu tình bạo lực hồi tuần trước,  nhìn thấy hàng chục nhà máy Trung Quốc, Đài Loan và Hồng Kông bị đốt cháy. Tờ báo Guardian của Anh Quốc tuyên bố có đến 21 người đã chết do các cuộc biểu tình nhắm vào nhà cầm quyền Trung Cộng.

Một cuộc xuống đường chống Trung Cộng đã được lên kế hoạch cho chủ nhật , cư dân mạng Trung Cộng đã nhìn thấy một " dòng dài bất tận " những người lính quân đội Trung Cộng với trang bị quân trang, quân dụng tại nhà ga xe lửa Sùng Tả (1), nằm cách biên giới Trung Cộng - Việt Cộng khoảng 97 km về phía nam tại thành phố Bằng Tường (2) ở Quảng Tây phía nam khu tự trị của Trung Cộng. Một lực lượng hỗn hợp được trang bị xe tăng, xe thiết giáp, giàn phóng hỏa tiển và các pháo binh hạng nặng khác.

Bằng Tường là nơi mà cuộc chiến tranh Trung-Việt năm 1979 đã bắt đầu, và người dân địa phương bên lãnh thổ của Trung Cộng được báo cáo chuẩn bị di tản do lo ngại về một cuộc xung đột quân sự sẽ xảy ra.


Tuần trước, Bắc Kinh phủ nhận rằng quân PLA (3) đã được g
ởi sang Quảng Tây và cũng phủ nhận tin tức cho rằng  tỉnh Vân Nam đã được đặt trong báo động cao, nhưng điều đó không khiến tin đồn về một phản ứng quân sự cho các cuộc bạo loạn tiếp tục xãy ra tại Việt Nam.

Lời dịch:  Trần Văn An.
Kính bút,

Trần Văn An
Fremont, CA U.S.A
tranvanan572@yahoo.com


Notes:

(1) Sùng Tả giáp với các địa cấp thị khác là Bách Sắc ở phía bắc, Phòng Thành Cảng ở phía nam. Phía tây nó giáp với các tỉnh Hà Giang, Cao Bằng, Lạng Sơn và Quảng Ninh của Việt Nam.

(2).  Thị xã Bằng Tường rộng 650 km². Phía bắc giáp Long Châu, phía đông giáp Ninh Minh, nằm trong tỉnh Quảng Tây, phía tây và nam giáp Lạng Sơn, Việt Nam. Ở đây có tuyến đường sắt xuất phát từ Hà Nội. Đây là thị xã đang có kế hoạch kết nghĩa với Việt Nam. Dân tộc nơi đây chủ yếu là Hán, Choang,...

Với con đường sắt nầy Trung Cộng sẽ đánh thẳng tới Hà Nội trong vòng một tới hai ngày.
(3)  People Liberation's Army (Quân Giải Phóng Nhân Dân của Trung Cộng.


Hãy Nhớ Mặt Tên Nguyễn Tuấn Anh, Kẻ Hăm Doạ Giết Facebooker BeMapLai.

Shared publiclyYesterday 8:19 PM


Dân làng net phẩn nộ tên Nguyễn Tuấn Anh thành viên đoàn thanh niên CSHCM hăm dọa giết Bé Mập Lai

Tin Vietland.com
  CHUYỆN CÔ BÉ GIẬT CỜ MÁU VÀ LỜI HĂM DỌA CỦA DLV TUẤN A. NGUYỄN
Chuyện cô bé giật cờ Máu và lời hăm dọa của DLV Tuan Anh Nguyen
[IMG]http://i61.tinypic.com/1z1abn8.png[/IMG] 16/5/2014
Cùi Các

Hiện nay trên các trang mạng xã hội đang loan truyền một video chiếu cảnh một người biểu tình ôn hòa ở Sài Gòn hôm 11/5, được cho là facebooker Bé Mập Lai đã “giật lá cờ” quăng ra đằng sau.
Hành động này nhanh chóng đã gây được sự chú ý với các sự nhận xét khác nhau, với hàng ngàn lượt bình luận và chia sẻ.
Trong đó đáng chú ý trên Faceook Tuan Anh Nguyen ra lời kêu gọi “Truy nã con chó này gấp trên toàn Face”, và công bố địa chỉ nơi cô đang sinh sống, cũng như dùng những lời lẽ kích động nhiều người trên Facebook của mình “gặp nó ở đâu thì múc nó!!!”.
Cô Bé giật cờ Máu liệng ra đằng sau là FB Bé Mập Lai
Được biết, FB Bé Mập Lai thuộc nhóm biểu tình theo lời kêu gọi của 20 tổ chức dân sự.
Và vào khoảng 12h đêm cùng ngày, một nhóm côn đồ đã đến nhà trọ của Bé Mập Lai để đập phá. Nhưng rất may mắn là cô không có ở nhà.
Mục đích biểu tình theo lời kêu gọi là để “không chỉ phản đối và lên án hành vi xâm lược của nhà cầm quyền Trung Quốc, và còn kêu gọi trả tự do cho các blogger và những công dân đang bị bỏ tù vì bày tỏ lòng yêu nước, phản đối Trung Quốc xâm lược”.
Cho nên, có thể nói, nhóm biểu tình này là những người bất đồng chính kiến với nhà cầm quyền.
FB Thiên Thần Mũ Đỏ :

Hồ Sơ Lý Lịch của tên kêu gọi truy sát Bé Mập Lai
mong mọi người share rộng rãi để lên án hành động của nó

Nguyễn Tuấn Anh

Sinh ngày : 01/07/1991

Địa chỉ : Ấp Khu Phố, xã Hòa Hưng, huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang

Mobile : 0925272686

Yahoo mail : anh01071991@yahoo.com

Nick ở Bikervietnam.com ; vnphoto.net : tuananh1320

Nghề nghiệp : Bán bảo hiểm xe cơ giới

Công ty bảo hiểm bưu điện Tiền Giang – Số 59 đường 30/4, phường 1, TP. Mỹ Tho (Bưu điện thành phố Mỹ Tho).

Bảng số xe: 63-B1 230.47

FaceBook của nó thì đã tự giựt xập rồi



​

 ACE Vietland còn nhớ không , tên này từng ” du học ” ở San Jose’


Công An Mặc Thường Phục Bắt Cóc Một Nhân Viên Tổng Lãnh Sự Quán Pháp và Đánh Đập Dã Man Người Biểu Tình Vì Mang Biểu Tượng Cờ Vàng

Sài gòn sáng 18/5/2014, một nhân viên tổng lãnh Sự Quán pháp bị bắt cóc giữa trung tâm Sài Gòn:

Sáng nay chúa nhật 18/5/2014, đang ở Phú Nhuận anh Phạm Trung Hiếu điện thoại rủ tôi ra khu hồ con rùa uống café, lúc 9g15 khi sắp đến thì có một người bạn gọi báo cho biết anh Hiếu và một người bạn khác bỗng bị một số người lạ bắt cóc đưa lên xe chở đi mất tích, đến giờ này chưa có tin và không liên lạc được. Từ sáng đên giờ tôi điện thoại vào số máy của anh Hiếu chuông vẫn reo nhưng không bắt máy, có một lần chuông reo rồi cúp máy. Được biết anh Hiếu bị bắt tại quán cafe ngay vòng xoay hồ con rùa, góc ngả tư Trần Cao Vân - Phạm Ngọc Thạch (kế báo khăn quàng đỏ, đối diện ĐH Kinh Tế)
Người được ủy quyền đang tìm cách liên lạc báo đến TLS Pháp. 
Anh Phạm Trung Hiếu (quốc tịch Pháp) được chính phủ pháp bổ nhiệm về Sài Gòn, Việt Nam làm việc trong lãnh sự Quán pháp tại TpHCM, anh về VN một mình.
Anh Phạm Trung Hiếu được Tổng lãnh Sự Quán pháp cấp thẻ nhân viên số 03200010 (có giá trị đến năm 2017).
Mặt sau có ghi rỏ:
Người được cấp thẻ này chịu sự quản lý của Tổng Lãnh sự Quán Pháp.


Sàigòn sáng ngày 18 tháng 5 năm 2014, công an mặc thường phục đánh đập dã man người biểu tình vì mang biểu tượng cờ vàng
Tại Sài Gòn, lực lượng CA đã điên cuồng đánh đập người thanh niên trong ảnh trên, nguyên nhân chỉ vì người bạn trẻ này cầm một biểu ngữ kêu gọi đoàn kết có biểu tượng cờ vàng ba sọc đỏ - biểu tượng của Việt Nam Cộng Hòa

Facebook Quang Cảnh cho biết: "Em này tên Vanda Lâm, người gốc Khơ-me, sinh viên; từng tham gia phỏng vấn và biểu tình cùng dân oan. Em giơ cao tấm bảng này lên và cùng mọi người hô to những khẩu hiểu chống Trung cộng. Chẳng bao lâu đám an ninh nhào vô đánh em rất dã man rồi đưa lên xe chở về đồn. Đến giờ vẫn chưa liên lạc được với em".
Người thanh niên nầy đã bị công an mặc thường phục đánh đập dã man trước bao cặp mắt của người biểu tình một cách vô cảm.


Đến Người biểu tình ở Hà Nội mặc áo có in chữ Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt nam đã bị bọn Công An Côn Đồ của cái nhà nước CHXHCNVN đánh dã mang, hình bên dưới.

Kính bút,

Trần Văn An
Fremont, CA U.S.A
tranvanan572@yahoo.com
http://nguoilinhvanconday.blogspot.com